Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Дактиль, дактили, дактиля, дактилей, дактилю, дактилям, дактиль, дактили, дактилем, дактилями, дактиле, дактилях
да́ктиль
-я, м. лит.
Трехсложная стопа с ударением на первом слоге в силлабо-тоническом стихосложении, например: Тучки не|бесные, | вечные | странники! (Лермонтов, Тучи).
[греч. δάκτυλος]
ДАКТИЛЬ, я, м. Трёхсложная стихотворная стопа с ударением на первом слоге.
| прил. дактилический, ая, ое.
да́ктиль
ДАКТИЛЬ -я; м. [греч. daktylos] Лит. Трёхсложная стопа с ударением на первом слоге в силлабо-тоническом стихосложении (например: Тучки небесные, /вечные / странники! (Лермонтов).
◁ Дактилический, -ая, -ое. Д. размер. Д-ая строфа. Д. стих. (в античной метрике: стопа с первым долгим и двумя краткими слогами).
Д’АКТИЛЬ, дактиля, ·муж. (·греч. daktylos, ·букв. палец) (лит.). Трехсложная стихотворная стопа с ударением на первом слоге, напр.: «Тучки не|бесные, |вечные| странники.» Лермонтов.