Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Денёк, деньки, денька, деньков, деньку, денькам, денёк, деньки, деньком, деньками, деньке, деньках
-нька, м. разг.
ласк. к день (в 1 и 2 знач.).
Погожий денек.
□
— А согласны ли вы, — сказал он вслух, — погостить у брата денька два? Гоголь, Мертвые души.