Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Заплата, заплаты, заплаты, заплат, заплате, заплатам, заплату, заплаты, заплатой, заплатою, заплатами, заплате, заплатах
запла́та
-ы, ж.
Кусок какого-л. материала, которым заделываются дыры, прорехи на одежде и различных предметах.
Пальто в заплатах. Поставить заплату.
□
[Матрена] ставила самовар, не раз искалеченный в пылу драк и весь покрытый заплатами из олова. М. Горький, Супруги Орловы.
ЗАПЛАТА, ы, ж. Кусок ткани, кожи, нашиваемый на разорванное место для починки. Положить заплату. Рубашка в заплатах.
| прил. заплаточный, ая, ое.
запла́та
ЗАПЛАТА -ы; ж. Кусок ткани, кожи, нашиваемый на разорванное место. Поставить заплату. Пальто в заплатах. З. на заплате (о чём-л. очень изношенном; о крайней бедности). // Кусок металла, дерева и т.п., употребляемый для починки. З. на крыше.
◁ Заплатка, -и; ж. Уменьш.
ЗАПЛ’АТА, заплаты, ·жен. Лоскут, который нашивается на дырявое место (одежды, белья, обуви) с целью починки. Наложить заплату. Пиджак весь в заплатах.
Общеславянское слово, восходящее к глаголу платити – "ставить заплаты". Глагол платити образован от существительного платъ в значении "лоскут".
Древнерусское – платъ (кусок материи).
Слово славянского происхождения, производное от «платити» – латать, чинить.
Заплата – «кусочек материи, пришиваемый на одежду в том месте, где она прохудилась».
Производные: заплаточный, заплатка.