Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Заселённость, заселённости, заселённости, заселённостей, заселённости, заселённостям, заселённость, заселённости, заселённостью, заселённостями, заселённости, заселённостях
-и, ж.
Состояние по знач. прил. заселенный; степень заселения.
Заселенность местности. Большая заселенность города.