Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Зелень, зелени, зелени, зеленей, зелени, зеленям, зелень, зелени, зеленью, зеленями, зелени, зеленях
зе́лень
-и, ж.
1. собир.
Трава, листва, растения; растительность.
Утопать в зелени. Мало зелени где-л.
□
Деревья давно оделись густою зеленью. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
В зелени яркой садов, под горою, белеются хаты. И. Никитин, Подле реки одиноко стою я под тенью ракиты.
Изредка мелькало передо мною сквозь зелень ее белое платье. Достоевский, Маленький герой.
2. собир.
Некоторые овощи и травы, употребляемые в пищу.
Продажа свежей зелени.
3.
Зеленый цвет, зеленая окраска чего-л.
[Ергунов] усы красил персидскою фаброй, которая, впрочем, отливала больше багрянцем и даже зеленью, чем чернотой. Тургенев, История лейтенанта Ергунова.
Море в бухте потеряло фосфорическую мягкость окраски и горело ядовитой зеленью. Лавренев, Письмо.
||
Землистый цвет, нездоровая бледность (лица).
[Лицо] мгновенно перекрылось зловещею зеленью. Григорович, Проселочные дороги.
Кашель прекратился, с лица сошла зелень. Тургенев, Литературные и житейские воспоминания.
4. разг. Зеленый налет.
Медь покрылась зеленью. Хлеб покрылся зеленью.
5.
Зеленая краска.
Китайская зелень. Цинковая зелень.
◊
@ бриллиантовая зелень
лекарственное антисептическое средство
@
ЗЕЛЕНЬ, и, ж.
1. Зелёный цвет, зелёная краска, нечто зелёное. Жёлтый в з. (с зеленоватым оттенком). Добавить зелени в белила. Бронза покрылась зеленью.
2. Растительность, растения. В зелени сада. Сочная з. луга.
3. собир. Овощи и травы, употр. в пищу. Столовая з. Продажа свежей зелени.
| прил. зеленной, ая, ое (к 3 знач.). Зеленная лавка.
зе́лень
ЗЕЛЕНЬ -и; ж.
1. Зелёный цвет. З. стен, крыш. Чёрная ткань отливает зеленью. Море сверкает ядовитой зеленью. // Разг. Зелёный налёт. Медь покрылась зеленью. Залежалый хлеб в пятнах зелени.
2. собир. Трава, листва, растения; растительность. Утопать в зелени. Мало зелени где-л. Деревья оделись густой зеленью. В зелени садов.
3. собир. Некоторые овощи и травы, употребляемые в пищу. Столовая з. Положить з. в суп. Мелко нарубить з. для салата. Продажа свежей зелени.
4. Землистый цвет, нездоровая бледность (лица). З. сошла с лица. В гневе лицо покрылось зеленью.
5. Зелёная краска. Китайская з. Цинковая з. Добавить зелени в белила. Жёлтый в з. (с зеленоватым оттенком).
6. Жарг. собир. О долларах США. Расплатиться зеленью.
◊ Бриллиантовая зелень. Лекарственное антисептическое средство.
З’ЕЛЕНЬ, зелени, мн. нет, ·жен.
1. Зеленый цвет, нечто зеленого цвета. «Так зелень свежую наводит на рощи пыльные роса.» Баратынский.
2. собир. Растительность (трава, растения и листва; ·книж. ). Беседка была скрыта в густой зелени. Зелень лесов. Зелень сада.
3. собир. Овощи, продаваемые с листьями, и травы, употр. в пищу (·разг. ). Торговать зеленью. Щи из зелени. Питаться зеленью.
4. Зеленая краска (спец.). Китайская зелень. Цинковая зелень.
зе́лень
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? зелени, чему? зелени, (вижу) что? зелень, чем? зеленью, о чём? о зелени
1. Зеленью называют зелёный цвет (цвет травы).
2. Зеленью называют зелёный налёт, зелёную плёнку на камнях, продуктах. В корзине лежали толстые куски сала, ветчина, сыр, покрытый зеленью, красное вино.
3. Зеленью называют растения, траву, деревья. Зелень парка. | Густая зелень. | Три месяца назад, когда мы сюда входили, всё было покрыто снегом; сегодня кругом пробивалась первая весенняя зелень.
4. Зеленью называют некоторые съедобные зелёные растения (укроп, петрушку, сельдерей, перья лука и чеснока и т. д.). Укроп и петрушка — пряная огородная зелень. | Нарежьте мясо, смешайте его с клубнями растений и зеленью и сварите суп.
5. Зеленью называют зелёную краску. Добавь в белую краску немного зелени.
6. Бриллиантовая зелень — это жидкое лекарство тёмно-зелёного цвета, используемое как антисептик, наружное средство для смазывания ран.
= зелёнка
7. Зеленью на жаргоне называют американскую валюту, доллары США. Заплатить зеленью.