Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Золотарник, золотарники, золотарника, золотарников, золотарнику, золотарникам, золотарник, золотарники, золотарником, золотарниками, золотарнике, золотарниках
золота́рник
-а, м.
Травянистое растение сем. сложноцветных, с желтыми цветками, собранными в соцветия.
золота́рник
ЗОЛОТАРНИК -а; м. Многолетнее травянистое растение сем. сложноцветных с жёлтыми цветками. Буйно цветёт з. Заросли золотарника.