Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ильмовник, ильмовники, ильмовника, ильмовников, ильмовнику, ильмовникам, ильмовник, ильмовники, ильмовником, ильмовниками, ильмовнике, ильмовниках
ильмо́вник
-а, м. Заросли ильма.
Вскоре в дубняках и ильмовниках открылся широкий вход в тихую реку. Задорнов, Амур-батюшка.
ильмо́вник
ИЛЬМОВНИК -а; м. Заросли ильма.