Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Кандиль, кандили, кандиля, кандилей, кандилю, кандилям, кандиль, кандили, кандилем, кандилями, кандиле, кандилях
канди́ль
-я, м.
Сорт яблони, а также ее сочные яблоки, имеющие удлиненную форму.
[От греч. κανδη̃λι — лампада]
КАНДИЛЬ, я, м. Сорт сочных яблок удлинённой формы.
канди́ль
КАНДИЛЬ -я; м. [от греч. kandēli — лампада] Сорт яблони; её сочные яблоки, имеющие удлинённую форму.
КАНД’ИЛЬ, кандиля, ·муж. (от ·греч. kandilon — лампада) (спец.). Сорт сочных крымских яблок.