Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Копыл, копылья, копыла, копыльев, копылу, копыльям, копыл, копылья, копылом, копыльями, копыле, копыльях
копы́л
-а, мн. копылья, -ьев, м.
Короткий брусок, вставленный в полозья и служащий опорой для кузова саней.
Семен ехал в легких, с высокими копыльями санках, приспособленных для езды по глубокому снегу в лесах. Седых, Даурия.
КОПЫЛ, а, мн. ылья, ьев и ылы, ов, м. Короткий стоячий брусок в полозьях саней, служащий опорой для кузова.
копы́л
КОПЫЛ -а; мн. копылья, -льев; м. Короткий брусок, вставленный в полозья и служащий опорой для кузова саней.
КОП’ЫЛ, копыла, мн. копылы, копылов, и копылья, копыльев, ·муж. (·обл. ). Короткий брусок, вставленный в полозья и служащий опорой для кузова саней.