Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Круглогубцы, круглогубцев, круглогубцам, круглогубцы, круглогубцами, круглогубцах
круглогу́бцы
-ев, мн.
Щипцы с круглыми концами (губками) для сгибания различных металлических предметов.
круглогу́бцы
КРУГЛОГУБЦЫ -ев; мн. Щипцы с круглыми концами (губками) для сгибания различных металлических предметов.
КРУГЛОГ’УБЦЫ, круглогубцев, ед. нет (тех.). Щипцы с круглыми губами, употр. для сгибания проволоки.