Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Круглолицый, круглолицая, круглолицее, круглолицые, круглолицего, круглолицей, круглолицего, круглолицых, круглолицему, круглолицей, круглолицему, круглолицым, круглолицый, круглолицую, круглолицее, круглолицые, круглолицего, круглолицую, круглолицее, круглолицых, круглолицым, круглолицей, круглолицею, круглолицым, круглолицыми, круглолицем, круглолицей, круглолицем, круглолицых, круглолиц, круглолица, круглолице, круглолицы, круглолицее, покруглолицее, круглолицей, покруглолицей
круглоли́цый
-ая, -ее; -лиц, -а, -е.
С круглым лицом.
Это был румяный, --- круглолицый человек, сияющий жизнерадостным выражением. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
КРУГЛОЛИЦЫЙ, ая, ое; иц. С круглым лицом.
круглоли́цый
КРУГЛОЛИЦЫЙ -ая, -ее; -лиц, -а, -е. Имеющий круглое лицо.
КРУГЛОЛ’ИЦЫЙ, круглолицая, круглолицее; круглолиц, круглолица, круглолице. С круглым лицом.