Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Купе
купе́
нескл., ср.
Отдельное помещение (отделение) в вагоне для нескольких пассажиров.
Четырехместное купе. Двухместное купе.
[франц. coupé]
КУПЕ [пэ], нескл., ср. Закрывающееся дверью отделение в пассажирском вагоне, а также вообще отделение в таком вагоне. Четырёхместное к.
купе́
КУПЕ [пэ], неизм.; ср. [франц. coupé от couper — отделять].
1. Отдельное помещение (отделение) для нескольких пассажиров в железнодорожном вагоне. Четырёхместное к. Двухместное к.
2. Тип закрытого кузова легкового автомобиля с двумя дверями. // Автомобиль с таким кузовом.
КУП’Е, нескл., ср. (·франц. coupe, ·букв. отрезанное) (·ж.-д. ). Отдельное помещение в вагоне для нескольких пассажиров.
< купаться