Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ларёчник, ларёчники, ларёчника, ларёчников, ларёчнику, ларёчникам, ларёчника, ларёчников, ларёчником, ларёчниками, ларёчнике, ларёчниках
-а, м. разг.
Продавец в ларьке, ларе.
ЛАРЁЧНИК [шн], а, м. (разг.). Продавец в ларьке.
| ж. ларёчница, ы.