Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Манатки, манаток, манаткам, манатки, манатками, манатках
мана́тки
-ток, -ткам, мн. прост.
Вещи, пожитки.
— Собирай манатки-то, — торопливо сказал он. Вс. Иванов, Партизаны.
МАНАТКИ, ток (прост.). Мелкие вещи, пожитки. Собирай свои м.
мана́тки
МАНАТКИ -ток, -ткам; мн. (ед. манатка, -и; ж.). Разг.-сниж. Подержанная, ношеная одежда; носильные вещи; пожитки. Забирай свои манатки и проваливай.
МАН’АТКИ, манаток, ед. нет (·польск. manatki) (·прост. ). Вещи, пожитки. В дороге все свои манатки растерял.
манатья >