Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Молодожёны, молодожёнов, молодожёнам, молодожёнов, молодожёнами, молодожёнах
-ов, мн. (ед. молодожён, -а м.).
Супруги, недавно вступившие в брак.
— [Зинаида Федоровна] убеждена, что мы, как молодожены, в самом скором времени совершим путешествие. Чехов, Рассказ неизвестного человека.
МОЛОДОЖЁНЫ, ов, ед. ён, а, м. Только что поженившиеся супруги, а также (ед.) только что женившийся мужчина. Квартиры для молодожёнов.