Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Мордочка, мордочки, мордочки, мордочек, мордочке, мордочкам, мордочку, мордочки, мордочкой, мордочкою, мордочками, мордочке, мордочках
мо́рдочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
1.
уменьш.-ласк. к морда 1 (в 1 знач.).
Заяц провел раза два лапками по мордочке, встряхнулся ---, уставил уши и покатил дальше. Тургенев, Затишье.
Телята лежали в отдельных клетках на сухих соломенных подстилках. Они поднимали большеглазые --- мордочки и удивленно глядели вокруг. Осеева, Васек Трубачев и его товарищи.
2. разг.
Женское или детское личико.
[Сережка и Нюська] ищут меня среди прохожих, ждут, когда я приду, посажу на колени к себе. Две опечаленных мордочки наливают мне сердце отцовскою горечью. Неверов, Я хочу жить.
мо́рдочка
МОРДОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.
1. Уменьш.-ласк. к Морда (1.М.; 1 зн.). Беличья м. М. собаки. Тыкаться в руки мордочкой.
2. Разг. = Мордашка (1 зн.).
М’ОРДОЧКА, мордочки, ·жен.
1. ·уменьш.-ласк. к морда в 1 ·знач.
2. Личико (·разг. ·фам. ). Славная мордочка.