Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Навалоотбойщик, навалоотбойщики, навалоотбойщика, навалоотбойщиков, навалоотбойщику, навалоотбойщикам, навалоотбойщика, навалоотбойщиков, навалоотбойщиком, навалоотбойщиками, навалоотбойщике, навалоотбойщиках
навалоотбо́йщик
-а, м.
Горнорабочий, занятый навалоотбойкой.
НАВАЛООТБОЙЩИК, а, м. Горнорабочий, занятый отбойкой угля и наваливанием его на конвейер в забое.
навалоотбо́йщик
НАВАЛООТБОЙЩИК -а; м. Горнорабочий, занятый навалоотбойкой.