Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Навой, навои, навоя, навоев, навою, навоям, навой, навои, навоем, навоями, навое, навоях
наво́й
-я, м. спец.
1.
Действие по глаг. навить—навивать (в 1 знач.).
2.
То, что навито на что-л.
Струна с медным навоем.
3.
Большая катушка, вал в ткацком станке для навивки нитей основы.
Ткацкий навой.
НАВОЙ, я, м. (спец.).
1. см. навить.
2. Большая катушка для навивки нитей основы (в 4 знач.).
| прил. навойный, ая, ое.
наво́й
НАВОЙ -я; м. Спец.
1. к Навить — навивать (1 зн.).
2. То, что навито на что-л. Струна с медным навоем.
3. Большая катушка, вал в ткацком станке для навивки нитей основы. Ткацкий навой.
НАВ’ОЙ, навоя, ·муж. (спец.).
1. только ед. Действие по гл. навить-навивать. Слабый, тугой навой (основы на вал в ткацком станке).
2. В ткацком станке — вал, на который навивают основу.
3. Этот вал с навитой на него основой.
4. То же, что накат в 5 ·знач.