Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Новелла, новеллы, новеллы, новелл, новелле, новеллам, новеллу, новеллы, новеллой, новеллою, новеллами, новелле, новеллах
нове́лла
1)
-ы, ж. лит.
Короткий, небольшой рассказ.
Новеллы Мериме.
□
Рассказы его можно было назвать новеллами, — они были кратки, забавны и легки. Паустовский, Блистающие облака.
[итал. novella]
2)
-ы, ж. юр.
Позднейшее дополнение к какому-л. своду законов, уставу и т. п.
Налоговые новеллы.
[От лат. novellae leges — новые законы]
НОВЕЛЛА, ы, ж.
1. Рассказ с необыденным и строгим сюжетом, с ясной композицией.
2. Нечто новое, новое добавление к чему-н. (книжн.).
| прил. новеллистический, ая, ое (к 1 знач.).
НОВЕЛЛА
1. НОВЕЛЛА, -ы; ж. [итал. novella] Короткий рассказ, для которого характерны чёткая композиция, напряжённое действие и драматизм сюжета, тяготеющего к необычному.
◁ Новеллистический, -ая, -ое. Н-ая литература. Н. жанр. Н-ая композиция.
2. НОВЕЛЛА, -ы; ж. [от лат. novellae leges — новые законы] Юрид. Позднейшее дополнение к какому-л. своду законов, уставу и т.п. Налоговые новеллы.
НОВ’ЕЛЛА, новеллы, ·жен. (·итал. novella).
1. Небольшая повесть, рассказ; ·первонач. название повести эпохи Возрождения (лит.). Новеллы Бокаччо.
2. Позднейшее дополнение к какому-нибудь своду законов, уставу и т.п. (юр.). Законодательная новелла (по названию Novelle, дополнений к кодексу законов византийского императора Остиниана 6 ·в. ·н.э. ).
Это название для короткого рассказал было заимствовано из итальянского, где novella – "повесть, новость" от латинского novella – "новая". Родственные слова: новый, неон и т. п.
Итальянский – novella, novello (новый).
Немецкое – Novelle.
Французское – nouvelle.
Латинское – novellus (молоденький).
Литературный термин «новелла» был заимствован из итальянского языка в первой половине XIX в.
В итальянском это слово используется с XIV в. Возможно, первоисточником является латинское слово novella.
Новелла – это «небольшая по объему повесть».
Согласно одной из версий (по большему счету весьма сомнительной), существительное «новелла» образовалось от имени собственного. Новеллой звали прекрасную итальянскую девушку, которая была настолько хорошо образованна, что преподавала различные дисциплины (легенда относится к эпохе Возрождения). Из-за своей ослепительной красоты она была вынуждена читать лекции, сидя за небольшой ширмой.
Производное: новеллист.
< новейший