Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Отель, отели, отеля, отелей, отелю, отелям, отель, отели, отелем, отелями, отеле, отелях
оте́ль
-я, м.
Гостиница (обычно в зарубежных странах).
[Каролина] увидела, как возле мраморного подъезда лучшего в городе отеля «Морская звезда» остановился блестящий автомобиль. Катаев, Жемчужина.
Они прошлись по Риму, прежде чем вернуться в отель. Каверин, Косой дождь.
[франц. hôtel]
ОТЕЛЬ [тэ], я, м. То же, что гостиница. Пятизвёздочный, четырёхзвёздочный, трёхзвёздочный о. (высшего, первого и второго разрядов).
| прил. отельный, ая, ое.
оте́ль
ОТЕЛЬ [тэ], -я; м. [франц. hôtel] Гостиница. О. международного класса. Служитель отеля. Снять номер в отеле.
◁ Отельный, -ая, -ое. О. номер. О-ая мебель.
ОТ’ЕЛЬ [отэль], отеля, ·муж. (·франц. hotel). Название больших комфортабельных гостиниц.
| Вообще гостиница (·загр. ).
| Особняк, барский дом, где живет только семья владельца (·загр. ).
оте́ль
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? отеля, чему? отелю, (вижу) что? отель, чем? отелем, о чём? об отеле; мн. что? отели, (нет) чего? отелей, чему? отелям, (вижу) что? отели, чем? отелями, о чём? об отелях
Отель — это здание, где останавливаются на время люди, которые не являются жителями данного населённого пункта. Пятизвёздочный отель. | Снять номер в отеле. | В отеле не оказалось свободных номеров. | Он всегда летал в самолётах первым классом и останавливался только в дорогих отелях.
= гостиница
сущ., кол-во синонимов: 7