Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Павлин, павлины, павлина, павлинов, павлину, павлинам, павлина, павлинов, павлином, павлинами, павлине, павлинах
павли́н
-а, м.
Крупная южноазиатская птица сем. фазановых, с пестрым ярким оперением и большим распускающимся хвостом (у самцов).
[От лат. pavo]
ПАВЛИН, а, м. Птица сем. фазановых с нарядным оперением надхвостья у самцов.
| прил. павлиний, ья, ье. Ворона в павлиньих перьях (о том, кто хочет казаться важнее и значительнее, чем он есть на самом деле).
павли́н
ПАВЛИН -а; м. [от лат. pavo]
1. Крупная южноазиатская птица сем. фазановых с пёстрым ярким оперением и распускающимся веером большим хвостом (у самцов).
2. Разг. О человеке, уделяющем повышенное внимание своей внешности, одежде, держащемся высокомерно, заносчиво. Что ты павлином вырядился?
◊ Ворона в павлиньих перьях (см. Ворона). Распустить (распускать) павлиний хвост. Хорохориться, держаться высокомерно, заносчиво.
◁ Павлиний, -ья, -ье. П-ье перо. П-ья походка (такая, как у павлина). П. глаз (бабочка, на крыльях которой есть яркие глазчатые пятна).
ПАВЛ’ИН, павлина, ·муж. (от ·лат. pavo). Крупная птица из семейства фазановых, с пестрым, нарядным опереньем и (у самцов) большим, широко распускающимся хвостом, перья которого украшены красивыми глазками (см. глазок в 4 ·знач. ).
Заимствовано из немецкого языка, а восходит к французскому pavilion – "палатка, шатер" (См. также павильон) от лат. papilio – "бабочка"). Птица получила это название потому, что ее хвост в распущенном виде похож на шатер, как он выглядел в средневековье.