Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Палата, палаты, палаты, палат, палате, палатам, палату, палаты, палатой, палатою, палатами, палате, палатах
пала́та
-ы, ж.
1. мн. ч. (палаты, -лат). устар.
Большое богатое здание с множеством комнат.
[Ибрагим] довел его [Петра] до великолепных палат князя Меншикова и возвратился домой. Пушкин, Арап Петра Великого.
Мужики называли этот дом палатами; в нем было больше двадцати комнат. Чехов, Моя жизнь.
2. устар.
Большая, роскошно отделанная комната.
Захотелось ей осмотреть весь дворец, и пошла она осматривать все его палаты высокие. С. Аксаков, Аленький цветочек.
3.
Отдельная комната в больнице, в лечебном учреждении, где лежат больные.
В больнице он [доктор] бывает два раза в неделю, обходит палаты и делает приемку больных. Чехов, Палата № 6.
Мирза лежал в палате глазной клиники. С. Антонов, Три тысячи девятнадцатая морская.
4.
Название представительных органов или их отдельных составных частей в ряде стран.
Народная палата Германской Демократической Республики. Нижняя палата (первая законодательная инстанция в буржуазных странах).
Верхняя палата (высшая законодательная инстанция в буржуазных странах).
□
Верховный Совет СССР состоит из двух палат: Совета Союза и Совета Национальностей. Конституция СССР.
5.
Название некоторых государственных учреждений, ведающих чем-л.
Книжная палата. Судебная палата. Палата мер и весов.
□
[Чичиков] отправился в гражданскую палату совершать купчую. Гоголь, Мертвые души.
◊
@ ума палата {у кого}
об очень умном человеке.
@
[От лат. palatium]
1.
ПАЛАТА1, ы, ж.
1. Большое богатое здание, помещение (устар.). Каменные палаты.
2. Отдельная комната в больнице, лечебном стационаре.
• Ума палата у кого (разг.) очень умён.
| прил. палатный, ая, ое. П. врач.
2.
ПАЛАТА2, ы, ж.
1. Название представительных органов или их составных частей в нек-рых странах. Палаты парламента. Нижняя п. (первая законодательная инстанция парламента). Верхняя п. (высшая законодательная инстанция парламента). П. общин (нижняя палата парламента в Великобритании, Канаде). П. лордов (верхняя палата парламента в Великобритании).
2. Название нек-рых государственных учреждений. Книжная п. Лицензионная п.
пала́та
ПАЛАТА -ы; ж. [от лат. palatium]
1. мн.: палаты, -лат. Устар. Большое богатое здание с множеством комнат. Белокаменные палаты.
2. Разг. Большое, роскошно отделанное помещение, зал. Царская п. Оружейная п. (хранилище оружия, утвари московских царей). // обычно мн.: палаты, -лат. Шутл. О большом помещении для жилья. Ну и палаты ты себе отгрохал!
3. Отдельная комната в больнице, где лечат стационарных больных. Большая п. Госпитальная п. Послеоперационная п.
4. Название представительных органов или их отдельных составных частей в ряде стран. Нижняя п. (первая законодательная инстанция государства). Верхняя п. (высшая законодательная инстанция государства).
5. Название некоторых государственных учреждений, ведающих чем-л. Книжная п. Торгово-промышленная п. П. мер и весов. Казённая, судебная, гражданская п. (в России до 1917 г.: названия правительственных учреждений средней инстанции).
◊ Ума палата (у кого). Об очень умном человеке. Палата общин. В Англии и Канаде: название нижней палаты парламента. Палата лордов. В Англии: название верхней палаты парламента.
◁ Палатный, -ая, -ое (3 зн.). П. врач. П-ая няня.
ПАЛ’АТА, палаты, ·жен. (·лат. palatium).
1. только мн. Дворец, великолепное здание, нач., встарину, каменное (·устар. ). «Все в том острове богаты, изоб нет, везде палаты.» Пушкин. Боярские палаты. «Великолепные соорудя палаты, где разливаются в пирах и мотовстве...» Грибоедов. «От трудов праведных не нажить палат каменных.» погов.
2. Большое помещение, роскошно отделанное или предназначенное для каких-нибудь специальных целей (·устар. ). Оружейная палата. Грановитая палата. «Царь Салтан сидит в палате на престоле и в венце.» Пушкин.
3. *****
первой законодательной инстанцией в этих странах; парламент). Верхняя палата (сословно-представительное собрание, высшая законодательная инстанция по отношению к нижней палате). Нижняя и верхняя палаты в буржуазных странах не равноправны. Палата депутатов (нижняя палата Франции). Палата общин (нижняя палата Англии). Палата лордов (верхняя палата Англии).
6. Название некоторых государственных учреждений (офиц. и ·ист. ). Палата мер и весов. Книжная палата (учреждение, ведущее библиографию печатной продукции). Торговая палата. Каженная палата (см. казенный). Судебная палата (учреждение, бывшее высшей судебной инстанцией для окружных судов; ·дорев. ).
пала́та
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? палаты, чему? палате, (вижу) что? палату, чем? палатой, о чём? о палате; мн. что? палаты, (нет) чего? палат, чему? палатам, (вижу) что? палаты, чем? палатами, о чём? о палатах
1. Палатой называют помещение в больнице, в котором лежат больные. Палата интенсивной терапии. | Больничная палата. | Павел пережил тяжёлую операцию, лежит в реанимационной палате, и к нему пока никого не пускают.
2. Палатами называли большое здание с множеством просторных комнат. Белокаменные палаты. | Она родилась в бедной семье, и ей никогда в голову не приходило, что она могла быть царской женой и жить в царских палатах.
3. Вы можете шутливо назвать палатами большое (или роскошное) помещение. Не думаю, что на скромную зарплату инженера можно построить такие палаты.
4. В некоторых странах палатой называют представительный орган власти или его части. Нижняя палата парламента. | Верхняя палата парламента. | Палата лордов, палата общин.
5. Палатой называют некоторые государственные учреждения. Палата мер и весов. | Международная торговая палата.
6. Если вы говорите, что у кого-то ума палата, вы хотите сказать (возможно, с иронией), что человек очень умён. Ума у тебя палата, а такой простой задачи решить не сумел.
• палатный прил.
Древнерусское – полата, палата (дворец, шатер) от полати (дощатый настил, нары).
Латинское – palatium (дворец).
Слово «палата» употребляется в русском языке со времен князя Владимира (X в).
Это слово пришло в русский язык из латинского (через греческий) и первоначально использовалось в значении «дворец, покой». Затем употреблялось для обозначения некоторых государственных учреждений. Во времена Петра I появилось значение слова «палатка» – «небольшой солдатский шатер» (до этого слово использовалось как синоним «дома»).
Родственными являются:
Украинское, белорусское, болгарское – палата (в последнем – со значением «дворец, учреждение»).
Чешское и польское – palac.
Словенское – palaca.
Производные: палатка, палатный.
< палас