Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пахталка, пахталки, пахталки, пахталок, пахталке, пахталкам, пахталку, пахталки, пахталкой, пахталкою, пахталками, пахталке, пахталках
П’АХТАЛКА, пахталки, ·жен. (спец., ·обл. ). Кадушка, в которой пахтают масло, ручная маслобойка.
< пахта