Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пилюльный, пилюльная, пилюльное, пилюльные, пилюльного, пилюльной, пилюльного, пилюльных, пилюльному, пилюльной, пилюльному, пилюльным, пилюльный, пилюльную, пилюльное, пилюльные, пилюльного, пилюльную, пилюльное, пилюльных, пилюльным, пилюльной, пилюльною, пилюльным, пилюльными, пилюльном, пилюльной, пилюльном, пилюльных, пилюлен, пилюльна, пилюльно, пилюльны, пилюльнее, попилюльнее, пилюльней, попилюльней
ПИЛ’ЮЛЬНЫЙ, пилюльная, пилюльное (·апт. ). прил. к пилюля в 1 ·знач.; идущий на пилюли. Пилюльная тестообразная масса.