Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Подле
по́дле
нареч. и предлог.
1. нареч.
Очень близко, совсем рядом, возле.
Свидригайлов сел к столу, а Соню попросил сесть подле. Достоевский, Преступление и наказание.
[Агеев] увидал древнюю большую церковь и маленькую гостиницу, приютившуюся подле. Казаков, Адам и Ева.
2.
предлог с род. п. Употребляется при обозначении лица, предмета, места, рядом с которым, близ которого совершается действие.
Мы продолжали молча идти друг подле друга. Лермонтов, Бэла.
Подле сада, ближе к дому, лежали огороды. И. Гончаров, Обрыв.
Сын вместе с матерью приехал к нему сюда, в Ташкент, полгода назад, чтобы быть здесь подле него, если он выживет после трех операций, или схоронить, если умрет. Симонов, Солдатами не рождаются.
||
при обозначении лица, предмета, по отношению к которому совершается действие.
— Хозяин! — закричал Матвей Трофимыч рыжему Борису, все еще хлопотавшему подле Ермолая. Григорович, Антон-Горемыка.
[Морозка] долго возился подле жеребца, ослабляя подпруги. Фадеев, Разгром.
ПОДЛЕ (устар. и книжн.).
1. нареч. Около, близко, совсем рядом. Я сидел, а он стоял п.
2. кого-чего, предлог с род. п. Около кого-чего-н., рядом с кем-чем-н. Он живёт п. меня.
по́дле
ПОДЛЕ
I. нареч. Нар.-разг. Очень близко, совсем рядом, возле. Хозяин сел за стол, хозяйка п. П. нас живёт известный учёный. * Оставил к ужину запас и подле лёг понежиться (Крылов).
II. предлог. кого-чего.
1. Употр. при обозначении лица, предмета, места, рядом с которыми, близ которых совершается действие. Усадить п. себя. Дома п. самой реки. // Вместе с кем-л., близко к кому-л. Доживать век п. внуков. Быть п. мужа.
2. Разг. Указывает на объект чьей-л. деятельности. Хлопотать п. самовара.
П’ОДЛЕ, предлог с род. Около, совсем близко. «На валу подле маленькой пушки сидел караульный.» Пушкин. «За ужином я сидел подле нее.» А.Тургенев.