Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Подтёска, подтёски, подтёски, подтёсок, подтёске, подтёскам, подтёску, подтёски, подтёской, подтёскою, подтёсками, подтёске, подтёсках
-и, ж. разг. и спец.
Действие по знач. глаг. подтесать—подтесывать.
Подтеска шпал.