Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Попрыгунья, попрыгуньи, попрыгуньи, попрыгуний, попрыгунье, попрыгуньям, попрыгунью, попрыгуний, попрыгуньей, попрыгуньею, попрыгуньями, попрыгунье, попрыгуньях
попрыгу́нья
-и, род. мн. -ний, дат. -ньям, ж. разг.
женск. к попрыгун.
попрыгу́нья
ПОПРЫГУНЬЯ, ПОПРЫГУШКА см. Попрыгун.
ПОПРЫГ’УНЬЯ, попрыгуньи, род. мн. попрыгуний. ·женск. к попрыгун. «Попрыгунья стрекоза лето красное пропела.» Крылов.