Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Постоялица, постоялицы, постоялицы, постоялиц, постоялице, постоялицам, постоялицу, постоялиц, постоялицей, постоялицею, постоялицами, постоялице, постоялицах
постоя́лица
-ы, ж. разг.
женск. к постоялец.
ПОСТО’ЯЛИЦА, постоялицы, и (·обл.) ПОСТОЯЛКА, постоялки (·разг. ·устар. ). ·женск. к постоялец.
сущ., кол-во синонимов: 14