Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Преломиться, преломлюсь, преломимся, преломишься, преломитесь, преломится, преломятся, преломясь, преломился, преломилась, преломилось, преломились, преломись, преломитесь, преломившийся, преломившаяся, преломившееся, преломившиеся, преломившегося, преломившейся, преломившегося, преломившихся, преломившемуся, преломившейся, преломившемуся, преломившимся, преломившийся, преломившуюся, преломившееся, преломившиеся, преломившегося, преломившуюся, преломившееся, преломившихся, преломившимся, преломившейся, преломившеюся, преломившимся, преломившимися, преломившемся, преломившейся, преломившемся, преломившихся
преломи́ться
-ломится; сов.
(несов. преломляться).
1. устар.
Переломиться, сломаться.
Копье преломилось.
|| перен.
Ослабеть, надломиться.
Рано познала ты горе, обман и людское злословье, Рано под тяжестью бед твои преломилися силы! А. К. Толстой, Слушая повесть твою, полюбил я тебя, моя радость!
|| перен.
Резко измениться, сделать поворот в ходе чего-л.
Но вот преломилась зима, нагнало с востока сырых туч, подул мокрый ветер --- и стал подтаивать снежный дом. А. Н. Толстой, Снежный дом.
2. физ.
Изменить свое направление при переходе из одной среды в другую (о радиоволнах, световых, звуковых и других волнах).
3. перен.
Изменить свой смысл, содержание (в чьем-л. восприятии, сознании).
ПРЕЛОМИТЬСЯ (омлюсь, омишься, 1 и 2 л. не употр.), омится; сов. (книжн.). О луче, волне: изменить своё направление при прохождении через какуюн. физическую среду. Луч преломился в призме. Впечатления по-новому преломились в сознании (перен.).
| несов. преломляться (ясь, яешься, 1 и 2 л. не употр.), яется.
| сущ. преломление, я, ср.
преломи́ться
ПРЕЛОМИТЬСЯ -ломится; св.
1. Физ. Изменить своё направление при переходе из одной среды в другую (о радиоволнах, световых, звуковых и других волнах). Луч преломился в призме.
2. Изменить свой смысл, содержание (в чьём-л. восприятии, сознании). Впечатления жизни по-новому преломились в творчестве писателя.
◁ Преломляться, -яется; нсв.
ПРЕЛОМ’ИТЬСЯ, преломлюсь, преломишься, ·совер. (к преломляться) (·книж. ).
1. Преломиться, разломаться надвое (·устар. ).
2. Отклониться, изменить свое направление при переходе через какую-нибудь среду (о световых лучах).
3. перен. Изменить свой смысл, свое содержание (в чьем-нибудь восприятии, в чьем-нибудь сознании). Все это совсем по иному преломилось в его сознании.