Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Разноязыкий, разноязыкая, разноязыкое, разноязыкие, разноязыкого, разноязыкой, разноязыкого, разноязыких, разноязыкому, разноязыкой, разноязыкому, разноязыким, разноязыкий, разноязыкую, разноязыкое, разноязыкие, разноязыкого, разноязыкую, разноязыкое, разноязыких, разноязыким, разноязыкой, разноязыкою, разноязыким, разноязыкими, разноязыком, разноязыкой, разноязыком, разноязыких, разноязык, разноязыка, разноязыко, разноязыки
разноязы́кий
-ая, -ое; -зык, -а, -о.
То же, что разноязычный.
Курнатовский тосковал только по шумному Петербургу да еще по Женеве с ее разноязыким эмигрантским обществом. Коптелов, Возгорится пламя.
РАЗНОЯЗЫКИЙ, ая, ое; ык (книжн.). О многих: говорящий на разных языках. Разноязыкие племена. Разноязыкая толпа.
| сущ. разноязычие, я, ср. и разноязыкость, и, ж.
разноязы́кий
РАЗНОЯЗЫКИЙ -ая, -ое; -зык, -а, -о. = Разноязычный.