Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Разноязычный, разноязычная, разноязычное, разноязычные, разноязычного, разноязычной, разноязычного, разноязычных, разноязычному, разноязычной, разноязычному, разноязычным, разноязычный, разноязычную, разноязычное, разноязычные, разноязычного, разноязычную, разноязычное, разноязычных, разноязычным, разноязычной, разноязычною, разноязычным, разноязычными, разноязычном, разноязычной, разноязычном, разноязычных, разноязычен, разноязычна, разноязычно, разноязычны, разноязычнее, поразноязычнее, разноязычней, поразноязычней
разноязы́чный
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.
Состоящий из людей, говорящих на разных языках.
Внизу передо мною пестреет чистенький, новенький городок; шумят целебные ключи, шумит разноязычная толпа. Лермонтов, Княжна Мери.
||
Звучащий на разных языках.
Здесь, на широких улицах, наряду с японцами --- встречались англичане, немцы, французы, русские, китайцы, негры. Слышался разноязычный говор. Новиков-Прибой, Цусима.
РАЗНОЯЗЫЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Состоящий из людей, говорящих на разных языках, а также написанный на разных языках. Разноязычное население. Разноязычные тексты.
| сущ. разноязычность, и, ж.
разноязы́чный
РАЗНОЯЗЫЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чно, -чно.
1. Состоящий из людей, говорящих на разных языках. Р-ая толпа. Р-ое население. Р. город. Р. люд. // Звучащий на разных языках. Слышался р. говор.
2. Содержащий слова разных языков; написанный на разных языках. Р. словарь. Р-ые тексты, надписи.
РАЗНОЯЗ’ЫЧНЫЙ, разноязычная, разноязычное (·книж. ).
1. С разными языками, пользующийся разными языками, состоящий из народностей, говорящих на разных языках. Разноязычное государство. «Снует взад и вперед пестрая толпа; в ушах гудит разноязычный говор.» Салтыков-Щедрин.
2. Содержащий слова разных языков. Разноязычный словарь.