Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Селёдочница, селёдочницы, селёдочницы, селёдочниц, селёдочнице, селёдочницам, селёдочницу, селёдочницы, селёдочницей, селёдочницею, селёдочницами, селёдочнице, селёдочницах
-ы, ж.
Продолговатая тарелка для селедки.
СЕЛЁДОЧНИЦА, ы, ж. Столовая посуда продолговатая тарелка для селёдки.