Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Сиворонка, сиворонки, сиворонки, сиворонок, сиворонке, сиворонкам, сиворонку, сиворонок, сиворонкой, сиворонкою, сиворонками, сиворонке, сиворонках
сиворо́нка
И сивоворонка, -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
То же, что сизоворонка.
Только вскрикивали сивоворонки в садах да меланхолически, тоской колониальных стран, звучали рожки горнистов по загородным холмам. Бунин, Сын.
Андрей воткнул в дерево топор, глядя на пеструю сиворонку, распустившую, с шумливым клекотом, на сухой ветке нарядные крылья. А. Н. Толстой, Неверный шаг.
сиворо́нка
СИВОРОНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. = Сизоворонка.
СИВОР’ОНКА и сизоворонка, сиворонки, ·жен. (зоол., ·обл. ). Птица из отряда дятловых, величиной с галку, с пестрым оперением.