Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Солеварница, солеварницы, солеварницы, солеварниц, солеварнице, солеварницам, солеварницу, солеварницы, солеварницей, солеварницею, солеварницами, солеварнице, солеварницах
СОЛЕВ’АРНИЦА, солеварницы, ·жен. (спец.). То же, что солеварня.