Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Термы, терм, термам, термы, термами, термах
те́рмы
терм, мн.
1. ист.
Общественные бани в древнем Риме.
2. геол.
То же, что термальные воды (см. термальный).
[лат. thermal от греч. θερμός — горячий]
те́рмы
ТЕРМЫ [тэ], терм, мн. [лат. thermae от греч. thermos — горячий]
1. В Древнем Риме: общественные бани с помещением для гимнастики, игры в мяч, бесед и т.п.
2. Геол. Подземные воды и источники с температурой выше 20 градусов по Цельсию; термальные воды. Сернистые т.
◁ Термальный, -ая, -ое. Т-ые воды (=термы; 2 зн.).
Т’ЕРМЫ [тэрмы], терм, ед. нет (·лат. thermae от ·греч. thermos — горячий) (·ист. ). В древнем Риме — бани. Термы Диоклетиана. «В ближайших термах я дал хорошенько умастить свое тело.» Брюсов.