Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Баня, бани, бани, бань, бане, баням, баню, бани, баней, банею, банями, бане, банях
ба́ня
-и, род. мн. бань, ж.
1.
Специальное помещение, где моются и парятся.
Коммунальные бани.
□
Забравшись в бане на полок, Арефа блаженствовал часа два. Мамин-Сибиряк, Охонины брови.
2. разг.
Мытье в таком помещении.
[Бальзаминова:] Хорошо теперь, Матрена, чайку-то, после бани-то! А. Островский, За чем пойдешь, то и найдешь.
|| перен.
Строгий выговор; нагоняй.
Задать баню.
□
«Жаркую баню» пришлось выдержать и одному юнцу-гардемарину, который наказал розгами матроса, не имея на то права. Станюкович, Беспокойный адмирал. Прокурор сел и выпил стакан воды. Холодный пот выступил у него на лбу. — Ну, быть бане! — подумал я. Чехов, Ночь перед судом.
◊
- белая баня
- черная баня
БАНЯ, и, ж.
1. Специальное помещение или учреждение, где моются и парятся. Истопить баню. Городская б. Финская б. (сауна).
2. Мытье людей (разг.). Устроить детям баню.
• Задать баню кому (разг.) сильно разбранить.
Кровавая баня (высок.) беспощадное кровопролитие.
| прил. банный, ая, ое. Как б. лист пристал (о том, кто неотвязно надоедает; прост.).
ба́ня
БАНЯ -и; мн. род. бань, дат. -ням; ж.
1. Специальная постройка или помещение, где моются и парятся. Мыться в бане. Истопить баню. Парная, русская б. Финская б. (=сауна). Белая б. (с печью, дымоход которой выведен через крышу наружу, в отличие от чёрной). Чёрная б.; курная б. (с очагом без дымохода и трубы). Выпить после бани чайку. / Разг. О мытье в таком помещении.
2. Приспособление для нагревания чего-л. паром или кипящей водой; способ приготовления чего-л. таким образом. Котлеты на паровой бане. Поставить пудинг на водяную баню.
3. Разг. О строгом наказании, нагоняе. Задать баню кому-л. Будет тебе б.!
◊ Кровавая баня. О массовом расстреле, убийстве людей. Иди ты в баню! Шутл. Уходи, убирайся, отстань.
◁ Банька, -и; мн. род. -нек, дат. -нькам; ж. Уменьш.-ласк. (1 зн.). Банный (см.).
Б’АНЯ, бани, ·жен.
1. Особо устроенное помещение, где моются и парятся. Пойти в баню.
| только мн. Официальное название такого помещения, предназначенного для общественного пользования. Центральные бани.
| только ед. Мытье в бане (·разг. ). До бани, после бани.
2. перен., только ед. Жара, парный разгоряченный воздух (·разг. ). Какая у вас баня!
3. Прибор для нагревания парами (·хим. ).
• Кровавая баня (·ритор.) — кровопролитие, беспощадная резня. Задать баню кому-нибудь (·разг.) — сильно разбранить кого-нибудь.
ба́ня
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? бани, чему? бане, (вижу) что? баню, чем? баней, о чём? о бане; мн. что? бани, (нет) чего? бань, чему? баням, (вижу) что? бани, чем? банями, о чём? о банях
1. Баня — это специальное помещение, где люди моются и парятся. Жарко натопленная баня. | Баня с парилкой. | Затопить баню. | Пойти в баню.
2. Русской баней называют деревянный небольшой дом или помещение, обитое внутри деревом, где люди парятся берёзовыми вениками.
3. Финской баней называют небольшое деревянное помещение с сухим паром, где люди сидят или лежат на полках и потеют, чтобы очистить кожу и организм.
= сауна
4. Когда вы ставите какое-либо блюдо, травяной настой и т. п. на паровую или водяную баню, вы нагреваете их снизу паром или кипятком. Приготовить котлеты на паровой бане. | Настой нужно нагревать на водяной бане двадцать минут.
5. Если кому-либо устроили или задали баню, значит, его сильно отругали или строго наказали. Девчонки тебе за это мигом баню устроят!
6. Кровавой баней называют массовое убийство людей. Именно они были ответственны за кровавую баню французской революции.
7. Когда кто-либо говорит другому человеку Иди (ты) в баню!, он в грубой (или шутливой, если речь идёт о хорошо знакомых людях) форме просит не мешать ему, оставить его в покое.
• банька сущ.
• банный прил.
Это слово, по всей видимости, является заимствованием из латыни, где baneum (balneum) восходит к греческому balaneion, имеющему значение "купальня, баня". Слово бальнеологический (как, например, в сочетании бальнеологический курорт, где лечат водами и грязями) из того же ряда.
Общеславянское – banja (баня, ванна, купание).
Латинское – balneum (ванна).
Слово «баня» известно с XI в.
В форме «баньскь» оно является заимствованием из старославянского и восходит к латинскому balneum («баня, ванна, купальня»), куда пришло из греческого.
Латинское balneum – «ванна, купальня, баня», общепринятое значение – «место, где моются и парятся» – послужило основой для возникновения аналогичных слов в романских языках (французском, немецком, итальянском).
Производное: банный.
сущ., кол-во синонимов: 52