Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Томагавк, томагавки, томагавка, томагавков, томагавку, томагавкам, томагавк, томагавки, томагавком, томагавками, томагавке, томагавках
томага́вк
-а, м.
Ударное ручное и метательное оружие североамериканских индейцев в виде топорика с длинной рукояткой.
[англ. tomahawk из алгонкинск.]
ТОМАГАВК, а, м. Ударное метательное оружие у нек-рых индейских племён Северной Америки.
| прил. томагавковый, ая, ое.
томага́вк
ТОМАГАВК -а; м. [англ. tomahawk из алгонкин.] Ударное ручное и метательное оружие североамериканских индейцев в виде топорика с длинной рукояткой. Ударить томагавком.
ТОМАГ’АВК и ТОМАГАУК, томагавка, ·муж. (·англ. tomahawk). Боевой топорик североамериканских индейцев.