Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Тонно-миля, тонно-мили, тонно-мили, тонно-миль, тонно-миле, тонно-милям, тонно-милю, тонно-мили, тонно-милей, тонно-милею, тонно-милями, тонно-миле, тонно-милях
то́нно-миля
-и, ж. мор.
Единица грузооборота судна, исчисляемая перевозкой 1 тонны груза на 1 милю.
то́нно-миля
{{тонно-м{}и{}ля}} -и; ж. Мор. Единица грузооборота судна, исчисляемая перевозкой 1 тонны груза на 1 морскую милю. Сэкономить тонно-милю.