Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Торговаться, торгуюсь, торгуемся, торгуешься, торгуетесь, торгуется, торгуются, торгуясь, торговался, торговалась, торговалось, торговались, торгуйся, торгуйтесь, торгующийся, торгующаяся, торгующееся, торгующиеся, торгующегося, торгующейся, торгующегося, торгующихся, торгующемуся, торгующейся, торгующемуся, торгующимся, торгующийся, торгующуюся, торгующееся, торгующиеся, торгующегося, торгующуюся, торгующееся, торгующихся, торгующимся, торгующейся, торгующеюся, торгующимся, торгующимися, торгующемся, торгующейся, торгующемся, торгующихся, торговавшийся, торговавшаяся, торговавшееся, торговавшиеся, торговавшегося, торговавшейся, торговавшегося, торговавшихся, торговавшемуся, торговавшейся, торговавшемуся, торговавшимся, торговавшийся, торговавшуюся, торговавшееся, торговавшиеся, торговавшегося, торговавшуюся, торговавшееся, торговавшихся, торговавшимся, торговавшейся, торговавшеюся, торговавшимся, торговавшимися, торговавшемся, торговавшейся, торговавшемся, торговавшихся
торгова́ться
-гуюсь, -гуешься; несов.
1. (сов. сторговаться).
Добиваться уступок, сговариваясь о цене или денежных условиях при какой-л. покупке, сделке.
Несмотря на то, что цена, назначенная Нехлюдовым, была много ниже той, которую платили кругом, мужики начали торговаться и находили цену высокой. Л. Толстой, Воскресение.
[Анна] сама договаривалась с подрядчиками, яростно торгуясь за каждую копейку. В. Кожевников, Сорок труб мастера Чибирева.
|| перен. разг.
Спорить, не соглашаясь с чем-л., стремясь добиться чего-л., получить что-л.
[Студенты], которые не выдерживают экзамена по неспособности или по болезни, обыкновенно несут свой крест терпеливо и не торгуются со мной. Чехов, Скучная история.
[Кузьмич] готов был шуметь и торговаться за право идти на это опасное, может быть последнее, задание. Б. Полевой, Золото.
2.
страд. к торговать (в 3 знач.).
ТОРГОВАТЬСЯ, гуюсь, гуешься; несов. (разг.).
1. с кем. Собираясь купить что-н., сговариваться о цене и настаивать на уступке. Купил не торгуясь.
2. перен. Спорить, стремясь выгадать что-н. Т., кому мыть посуду.
| сов. сторговаться, гуюсь, гуешься (к 1 знач.).
| сущ. торг, а, м. (к 1 знач.; разг.) и торговля, и, ж. (ко 2 знач.).
торгова́ться
ТОРГОВАТЬСЯ -гуюсь, -гуешься; нсв.
1. (св. сторговаться). Добиваться уступок, договариваясь о цене или денежных условиях при какой-л. покупке, сделке; настаивать на изменении предполагаемой стоимости товара (о действиях каждой из сторон, участвующих в торге). Т. за каждый рубль. Т. с продавцом. Т. из-за копейки. Яростно, долго, настойчиво т. Купил, не торгуясь.
2. Разг. Спорить, стремясь выгадать что-л. Торговаться, кому мыть пол. Т. за право выступить. Ладно, не торгуйся, сама всё сделаю.
◁ Торг (см. 1.Т.).
ТОРГОВ’АТЬСЯ, торгуюсь, торгуешься, ·несовер.
1. (·совер. сторговаться) с кем-чем. При какой-нибудь сделке, покупке сговариваться о цене, о денежных условиях. «Катя бережно торгуется, всё боится передать.» Некрасов. «Не отстает, торгуется, наносит по копеечке.» Некрасов.
| перен. Спорить, убеждать друг друга, стараясь прийти к соглашению противоположных интересов (·разг. ·неод. ). Дипломаты торгуются.
2. ·без·доп. Спорить, не соглашаться с чем-нибудь, упираться, выставляя какие-нибудь условия (·прост. ). Будет тебе торговаться, садись работать. «- Да что ты торгуешься-то? залезешь на первый этаж, да увидишь, что никакой опасности, так на второй этаж и сама запросишься.» Лейкин.
торгова́ться
глаг., нсв., употр. нечасто
я торгуюсь, ты торгуешься, он/она/оно торгуется, мы торгуемся, вы торгуетесь, они торгуются, торгуйся, торгуйтесь, торговался, торговалась, торговалось, торговались, торгующийся, торговавшийся, торгуясь; св. сторговаться
1. Если вы торгуетесь на рынке, значит, вы договариваетесь о цене на какой-либо товар с продавцом, предлагая ему снизить его стоимость. На базаре он любил подолгу торговаться. | Она упорно торговалась с хозяином, пока тот не уступил. | св. Они сторговались по десять рублей за десяток яиц.
2. Если кто-либо торгуется, значит, он спорит с кем-либо, чтобы оказаться в более выгодном положении по сравнению с ним. Мне было неловко торговаться из-за того, кто первый сядет за вёсла. | Не стыдно тебе торговаться из-за такой ерунды?