Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Триптих, триптихи, триптиха, триптихов, триптиху, триптихам, триптих, триптихи, триптихом, триптихами, триптихе, триптихах
три́птих
-а, м.
1. иск.
Композиция из трех картин, барельефов, рисунков и т. п., объединенных общей идеей, темой или сюжетом.
|| лит.
Поэтическое произведение из трех стихотворений, отрывков и т. п., объединенных общим замыслом.
2. церк.
Складная икона, имеющая три створки.
[От греч. τρίπτυχος — тройной]
ТРИПТИХ, а, м. (спец.). Произведение изобразительного искусства, состоящее из трёх сюжетно или по идее объединённых частей. Складной т. (икона или картина-складень).
три́птих
ТРИПТИХ -а; м. [от греч. triptychos — сложенный втрое]
1. Церк. Складная икона, состоящая из трёх створок.
2. Спец. Произведение изобразительного искусства, а также поэтическое произведение, состоящее из трёх частей, объединённых общей идеей, темой или сюжетом. Т. на мотив русских сказок. Написать т.
ТР’ИПТИХ, триптиха, ·муж. (·греч. triptychos — втрое сложенный) (иск.).
1. Складная картина из трех частей.
| Складная икона из трех створок (церк.).
2. Картина, состоящая из трех отдельных картин, объединенных одной идеей.
| перен. Поэтическое произведение из трех стихотворений, отрывков и т.п., объединенных общим замыслом (напр. три сонета, объединенных в одно целое).