Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Хатка, хатки, хатки, хаток, хатке, хаткам, хатку, хатки, хаткой, хаткою, хатками, хатке, хатках
ха́тка
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
1.
уменьш. к хата; небольшая хата.
2.
Жилище бобра и некоторых других водяных животных из сучьев, стеблей, тростника и т. п., скрепленных илом.
ха́тка
ХАТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.
1. Уменьш. к Хата (1 зн.). Малорусская х. Мазаная х.
2. Жилище бобра и некоторых других водяных животных из сучьев, стеблей, тростника и т.п., скреплённых илом. Х. ондатры.
Х’АТКА, хатки, ·жен. уменьш. к хата в 1 ·знач., маленькая хата.
< хатёнка