Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Хвалёный, хвалёная, хвалёное, хвалёные, хвалёного, хвалёной, хвалёного, хвалёных, хвалёному, хвалёной, хвалёному, хвалёным, хвалёный, хвалёную, хвалёное, хвалёные, хвалёного, хвалёную, хвалёное, хвалёных, хвалёным, хвалёной, хвалёною, хвалёным, хвалёными, хвалёном, хвалёной, хвалёном, хвалёных, хвалён, хвалёна, хвалёно, хвалёны, хваленее, похваленее, хваленей, похваленей
-ая, -ое. ирон.
Расхваленный за что-л. (обычно о ком-, чем-л., оказавшемся недостойным похвалы).
— Твой хваленый необыкновенный человек провалился. За это я тебе поручиться могу. Тургенев, Накануне.
[Лотохин (читает):] Вашему хваленому жениху, умному, практичному человеку, как вы его величали, я отказала. А. Островский, Красавец-мужчина.
ХВАЛЁНЫЙ, ая, ое (ирон.). Не оправдавший похвал, расхвалённый напрасно. Вот они его хвалёные достоинства!