Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Холодноватый, холодноватая, холодноватое, холодноватые, холодноватого, холодноватой, холодноватого, холодноватых, холодноватому, холодноватой, холодноватому, холодноватым, холодноватый, холодноватую, холодноватое, холодноватые, холодноватого, холодноватую, холодноватое, холодноватых, холодноватым, холодноватой, холодноватою, холодноватым, холодноватыми, холодноватом, холодноватой, холодноватом, холодноватых, холодноват, холодновата, холодновато, холодноваты, холодноватее, похолодноватее, холодноватей, похолодноватей
холоднова́тый
ХОЛОДНОВАТЫЙ -ая, -ое; -ват, -а, -о. Разг. Немного холодный, несколько холодный. Х. день. Х-ая вода. Х. взгляд.
холодное >