Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Чаровница, чаровницы, чаровницы, чаровниц, чаровнице, чаровницам, чаровницу, чаровниц, чаровницей, чаровницею, чаровницами, чаровнице, чаровницах
чаровни́ца
-ы, ж.
1. устар.
женск. к чаровник.
2.
Женщина, чарующая, пленяющая чем-л.
ЧАРОВН’ИЦА, чаровницы (·устар. ). ·женск. к чаровник.