Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Четвертинка, четвертинки, четвертинки, четвертинок, четвертинке, четвертинкам, четвертинку, четвертинки, четвертинкой, четвертинкою, четвертинками, четвертинке, четвертинках
четверти́нка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
1.
уменьш. к четвертина; то же, что четвертина.
2. прост.
Бутылка (водки или другой жидкости) емкостью в четверть литра.
[Василий] залпом опорожнил четвертинку, с отвычки ноги у него обмякли. Николаева, Жатва.
ЧЕТВЕРТИНКА, и, ж. (разг.).
1. То же, что четвертушка. Разрезать на четвертинки.
2. Бутылка водки или вина ёмкостью в четверть литра.
четверти́нка
ЧЕТВЕРТИНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Разг.
1. Ласк. = Четвертина. Ч. луны. Ч. хлеба. Разрезать дыню на четвертинки. // Количество чего-л., равное четвёртой части. Отпить ч. Принимать аспирин по четвертинке таблетки.
2. Разг.-сниж. Бутылка (водки или другой жидкости) ёмкостью в четверть литра; чекушка. Опорожнил четвертинку (выпил четвертинку водки).
◁ Четвертиночка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Ласк. (2 зн.).
ЧЕТВЕРТ’ИНКА, четвертинки, ·жен.
1. ·уменьш.-ласк. к четвертина.
2. Бутылка (водки или иного напитка) емкостью в четверть литра (неол. ·прост. ).