Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Что-нибудь
что́-нибудь
чего-нибудь и т. д. (см. что 1), мест. неопределенное.
Какой-нибудь предмет, явление и т. д. из ряда подобных или безразлично какой предмет, явление и т. д.
Мы все учились понемногу Чему-нибудь и как-нибудь, Так воспитаньем, славу богу, У нас немудрено блеснуть. Пушкин, Евгений Онегин.
Верочка плачет редко и потихоньку, и если огорчат ее чем-нибудь, она делается молчалива и не скоро приходит в себя. И. Гончаров, Обрыв.
На другом берегу показался красный, тусклый огонек, и они от нечего делать долго решали, костер ли это, огонь ли в окне, или что-нибудь другое. Чехов, Поцелуй.
ЧТО-НИБУДЬ [шт], чего-нибудь, мест. неопр. какой-н. неопределённый предмет (явление) или безразлично какой. Нет ли чего-нибудь почитать? Покажи что-нибудь из своей коллекции.
что-нибу́дь
ЧТО-НИБУДЬ чего-нибудь, чему-нибудь, чем-нибудь, о чём-нибудь; местоим. сущ.
1. Какой-либо, безразлично какой предмет, явление и т.п.; дело, занятие. Всегда что-нибудь забывает! Угостить чем-нибудь. Сыграй мне что-нибудь такое, весёлое! В газете не читал чего-нибудь подобного об этом.
2. Некий предмет, явление, особенность и т.п.; нечто. Людей одинаковых нет, каждый имеет что-нибудь своё. Если и есть что-нибудь интересное в спектакле, так это музыка к нему.
3. Небольшое количество, сумма чего-л. сверх данного, сколько-то денег. Я надеюсь, что мне напишешь что-нибудь. В этом куске два метра с чем-нибудь. Мне будут платить что-нибудь?
ЧТО-НИБ’УДЬ и ЧТО-НИБУДЬ [што], чего-нибудь и чего-нибудь и т.д. (см. что1), мест. неопределенное. Какой-нибудь предмет, безразлично какой или безразлично в каком малом количестве, какое-нибудь явление, безразлично какое. «Я, признаюсь, не думал, чтобы из тебя вышло что-нибудь путное.» Гончаров. «В механике и я чего-нибудь да стою.» Крылов. Дайте что-нибудь почитать. Нет ли чего-нибудь выпить?
II. ЧТ’О-НИБУДЬ, см. ЧТО-НИБ’УДЬ.