Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Шаль, шали, шали, шалей, шали, шалям, шаль, шали, шалью, шалями, шали, шалях
1)
-и, ж.
Большой тканый или вязаный платок.
— Это шаль моей жены! — говорил Мановский, проходя по гостиной и видя лежавший на диване платок Анны Павловны. Писемский, Боярщина.
Выходит тетка. --- На плечах у нее накинута большая персидская шаль. Бунин, Антоновские яблоки.
◊
@ воротник шалью
отложной лежачий округлой формы воротник, спускающийся на грудь и составляющий одно целое с бортами.
@
[франц. châle из перс.]
2)
-и, ж. устар. и обл.
Безрассудство, дурь, блажь.
— Ежели приметишь что-нибудь эдакое… необыкновенное… ну, что-нибудь в голову ему взбредет… шаль какая-нибудь… ты всячески мне докладывай. Эртель, Гарденины.
— Так напустит человек на себя шаль такую: «Ах, мол, умираю! жить без него или без нее не могу!» Лесков, Воительница.
||
Безрассудный поступок или слова, безрассудное поведение.
— Невестушка моя милая, не простишь ли ты мне шали моей пьяной вчерашней? Левитов, Погибшее, но милое создание.
1.
ШАЛЬ1, и, ж.
1. Большой вязаный или тканый платок. Ш. с каймой. Накинуть ш. на плечи. Закутаться в ш.
2. Отложной воротник с цельными отворотами, обычно закруглёнными. Воротник шалью.
| уменьш. шалька, и, ж.
| прил. шалевый, ая, ое.
2.
ШАЛЬ2, и, ж. (прост.). Глупость, дурь, блажь. Ш. нашла на кого-н.
ШАЛЬ -и; ж. [франц. chale из перс.]
1. Большой тканый или вязаный платок. Накинуть ш. на плечи. Завернуться, закутаться в ш. Кашемировая, пуховая, шёлковая ш. Вязаная ш. Ш. из шерсти. Ш. с каймой. Ш. с кистями. Персидская, цыганская ш. (с ярким цветным узором). Танец с шалью (разновидность народного танца).
2. Отложной воротник, спускающийся на грудь, с цельными, обычно закруглёнными отворотами, составляющими одно целое с бортами. Воротник с шалью.
◁ Шалька, -и; мн. род. -лек, дат. -лькам; ж. Уменьш. Повязать шальку. Цветастая ш. Воротник шалькой. Шалевый, -ая, -ое. Ш. узор. Ш. воротник.
ШАЛЬ, шали, ·жен. (·франц. chale с ·араб. ). Большой платок, вязаный или тканый. «И на плечи накинь шаль с каймой расписной.» А.Кольцов. Турецкая шаль. Кашемировая шаль.
• Воротник шалью — низко спускающийся по груди отложной лежачий воротник.
II. ШАЛЬ, шали, мн. нет, ·жен. (·устар., ·обл. ). Дурь, взбалмошное состояние, безрассудство. Шаль напала.
Заимствовано из польского, где szal через французское посредство восходит к персидскому sal – "покрывало из шерстяной материи".
сущ., кол-во синонимов: 27