Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Эмблема, эмблемы, эмблемы, эмблем, эмблеме, эмблемам, эмблему, эмблемы, эмблемой, эмблемою, эмблемами, эмблеме, эмблемах
эмбле́ма
-ы, ж.
Предмет или изображение какого-л. предмета как символ, выражающий какую-л. идею.
На сером раздвижном занавесе появилась стилизованная летящая над волнами белая чайка — эмблема Художественного театра. Телешов, Записки писателя.
[От греч. ’έ μβλημα — вставка, выпуклое украшение]
ЭМБЛЕМА, ы, ж.
1. Условное изображение какого-н. понятия. Лира э. поэзии.
2. Знак какого-н. учреждения. Э. спортивного клуба. Чайка э. Художественного театра.
| прил. эмблематический, ая, ое (устар.).
эмбле́ма
ЭМБЛЕМА -ы; ж. [от греч. emblēma — вставка, выпуклое украшение] Предмет или изображение какого-л. предмета, а также символ, выражающий какую-л. идею. Э. фирмы. Э. театра. Золотая морская э. Лепная э. Голубь — э. мира.
ЭМБЛ’ЕМА, эмблемы, ·жен. (·греч. emblema — вставка) (·книж. ). Предмет, изображение, условно обозначающие какое-нибудь понятие, какую-нибудь идею. Якорь — эмблема надежды.
Французское – embleme.
Немецкое – Emblem (изображение, украшение).
Английское – emblem.
Латинское – emblema (мозаичная работа, изображение).
В русском языке упоминание слова относится к началу XVIII в. Причем оно произносилось и писалось с начальной «е» – «емблема».
Данное слово означает «изображение какой-либо вещи или живого существа, символически выражающее какую-либо идею или понятие».
Слово пришло из западноевропейских языков, скорее всего из французского.
Также не исключен вариант немецкого происхождения. Первоисточник – греческое «вставка, украшение».
Производное: эмблематический.
< эмбарго