Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Амбар, амбары, амбара, амбаров, амбару, амбарам, амбар, амбары, амбаром, амбарами, амбаре, амбарах
амба́р
-а, м.
Холодное строение для хранения зерна, муки и т. п., а также вещей, товаров.
Хлебный амбар.
□
Изредка он [отец] заходит в амбар, где ссыпано обмолоченное зерно. Неверов, В путь-дорогу.
АМБАР, а, м. Строение для хранения зерна, муки, припасов, а также товаров.
| уменьш. амбарушка, и, ж.
| прил. амбарный, ая, ое. А. замок (большой висячий замок). Амбарная книга (большая в переплёте тетрадь для записей о товарах, припасах).
амба́р
АМБАР -а; м.
1. Неотапливаемая хозяйственная постройка для хранения зерна, муки и т.п. Засыпать зерно в а. Хранить в амбаре муку. Хлебный а.
2. В России до 1917 г.: склад частного торговца для хранения и оптовой продажи товаров.
АМБ’АР, амбара, ·муж. (·перс. ). Строение для хранения зерна, припасов, вещей или товаров. «Заказывать обед и ужин, в амбар и погреб заглянуть.» Пушкин.
Это слово пришло в русский язык из одного из восточных языков. Есть оно в виде anbar или ambar в турецком, татарском, казахском языках. Но, пожалуй, самый древний язык, в котором мы встречаем это слово (там оно имеет вид sambhara) – это древнеиндийский.