Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Баталёр, баталёры, баталёра, баталёров, баталёру, баталёрам, баталёра, баталёров, баталёром, баталёрами, баталёре, баталёрах
-а, м. В морском флоте:
лицо младшего (старшинского) командного состава, ведающее на корабле или в части продовольственным и вещевым снабжением.
баталист >